Isuse, Fanny, bilo ti je samo šest godina kad se rodila.
Fanny, você tinha só seis anos quando ela nasceu...
Dušo, prije 10 godina kad se rodio Jack rekli smo, bit æe prvi od 3 ili 4.
Dez anos atrás, quando tivemos o Jack... achávamos que ele seria o primeiro de três ou quatro filhos.
Imale smo samo deset godina kad se moja majka, prevodilac, zaljubila u jednu Nemicu... i napustila nas.
Antes de fazer 11 anos, minha mãe, que era tradutora, apaixonou-se por uma alemã que escrevia histórias infantis e nos abandonou.
Da ti nešto kažem, za tisuæu godina, kad se bude uèilo o Americi, uèit æe se o tri stvari:
Há mil anos, desde que os alunos estudam a América... eles aprendem três coisas:
Bilo je to prije 10 godina, kad se neuroin tek pojavio na ulici.
Isso foi há 10 anos, assim que a neuroína chegou às ruas.
Moja mama je imala tek 16 godina kad se udala za tatu.
Minha mãe só tinha 16 anos quando se casou. É o anel de noivado dela.
Imao sam... pet godina kad se to desilo.
Eu tinha cinco anos quando aconteceu.
Vjerojatno izgledaš isto kao prije 50 godina, kad se moja majka udala za tebe.
Deve ter a mesma aparência de quando casou com minha mãe 50 anos atrás.
Da, svaðali su se oko igranke od pre dvadeset pet godina kad se nisu ni poznavali.
Eles tão discutindo sobre um baile há 25 anos atrás. Quando eles nem se conheciam.
Seæate li se koliko ste imali godina kad se prvi put desilo?
Bem... se lembra que idade tinha quando teve o primeiro?
Jason Elliot je otvorio birc "Pop" prije 6 godina kad se preselio u Royal iz Indianapolisa.
Jason Elliot abriu o bar Pop há 6 anos, quando se mudou de Indianápolis. - Por quê?
Imala si 14 godina kad se to desilo.
Você tinha 14 anos quando aconteceu.
Godina kad se Marilyn Monroe ubila, samoubojstva su skoèila za deset posto.
No ano em que Marilyn se matou, os suicídios aumentaram em 10 %.
Ne mogu da verujem da ste bili naših godina kad se to desilo.
Não acredito que teve nossa idade quando tudo isso aconteceu.
Imala je 17 godina kad se Picasso zaljubio u nju.
Ela tinha 17 anos quando Picasso se apaixonou por ela.
Jer za par godina, kad se budemo prisjeæali, neæemo se sjeæati problema s tvrtkom ili loših novinara.
Não. E sabe por quê? Daqui uns anos, quando olharmos pra este momento, não vamos lembrar dos problemas com a sua empresa, ou da má imprensa, nem mesmo da sua mãe na prisão.
Ni oni se nama nisu sviðali, ali mi smo radili zajedno... znajuæi da u nekom trenutku, ili kasnije istog dana... ili za 20 godina, kad se politika promeni, ponovo bi pokušali da ubijemo jedan drugog.
Não gostamos deles também, mas trabalhamos juntos, sabendo que em algum momento, mais tarde naquele mesmo dia, ou 20 anos depois quando a política mudou, estaríamos tentando matar uns aos outros novamente.
Znaš li da je bila tvojih godina kad se sve to desilo, kad te je izgubila na vašaru?
Você tem a mesma idade que ela tinha quando tudo aconteceu... Quando ela te perdeu na feira estadual.
rabina Isaka Basa. Imao je 17 godina kad se pridružio organizaciji, a 85 kad je umro... pre dve nedelje.
Ele tinha 17 anos quando ingressou na Iniciativa e 85 anos quando morreu... duas semanas atrás.
Imala sam 10 godina kad se iskazalo moje polno opredeljenje.
10 anos quando minhas inclinações começaram a dominar a minha opção sexual.
17 godina pre nego što sam skoèio sa tog mosta je bila godina kad se sve promenilo.
17 anos antes de eu pular daquela ponte foi o ano em que minha vida mudou.
Za 10 godina, kad se njegova kazna okonèa.
Depois de 10 anos, quando a sentença dele terminar.
Seæam se leta od pre 10 godina kad se ovo èesto dešavalo.
Me lembro de um verão de 10 anos atrás quando esse tipo de coisa acontecia de vez em quando.
Skip i ja smo bili u braku par godina kad se zamjena dogodila.
Skip e eu estávamos casados já alguns anos, quando a troca aconteceu.
Ja sam imao 11 godina kad se to dogodilo.
Eu tinha 11 anos quando aconteceu.
Imala sam trinaest godina kad se moja porodica uputila u Vegu.
Claire, eu tinha 13 anos quando a minha família veio para Vega.
Pre pet godina, kad se pridružio vašem timu.
Há 5 anos, depois de entrar para sua equipe.
1.3115990161896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O ano em que grande guerra veio para todos nós. 